| new mom's profileNew MomPhotosBlogLists | Help |
|
February 29 转载---入籍恭喜Fang,贺喜Fang ( http://supermansaga.spaces.live.com/default.aspx感谢yang ,感谢yang ,我可以偷懒) 2001年9月,我在网上初次认识Fang,当时看到的文章应该是她写的这篇《留学日记-在美国学新闻》。然后去了她的新媒体毕业项目网站找到了她的联系电邮,很冒昧地联系上了她,得知了中国人是能考上哥大新闻系的,。如果说彼得•詹宁斯(Peter Jennings)是我的精神领袖,那么Fang就是我有血有肉的榜样。不知道会不会有点肉麻了。。。 2月29日是Fang入籍美国的大日子。可我前晚太迟睡,早上8点30分才爬起来,而Fang之前跟我说仪式是9点开始。。。我想宣誓不也就5分钟咋都宣好了,都有点想放弃不去了,因为这样一去意味着要跷课。。。但后来想了一下还是去吧。9点12分我进入地铁站,搭乘快线,再加一路疾奔,10点赶到座落在500 Pearl Street的美国联邦地方法院纽约南区法院(United States Dstrict Court Southern District of New York)。这法院还有个别名,叫丹尼•帕特里克•梅里汉美国法院(Daniel Patrick Moynihan United States Court House),纪念当年纽约州同名的参议员。 法院保安很严,进去安检要脱鞋,脱皮带。手机、照相机一旦查出,要保管,不能随身带。因此我拍摄Fang宣誓模样的计划就泡汤了。今天来宣誓入籍的人很多,一共323人,各种肤色和种族的都有,每个人的共同的愿望是,成为美国公民。Fang今天穿了一套红衣,非常吉利,公公Allen和婆婆Amy以及女儿Hannah都来给她打气,还带上了两札花,老公律师Marc因为要出庭,无法出席。 宣誓前,有个职员出来插科打诨消磨时间,好撑到11点半等真正出来主持仪式的法官。他问大家成为美国公民最重要的权利是什么。有热心人士就说今年是总统大选,最重要的权利就是投票权!结果该职员说不是。正当大家搞不懂的时候,他搞笑说,最重要的权利是你不再会因为犯美国法律而要被遣返回原来的国家,你将在美国蹲监狱!(You won't be deported anymore coz you're gonna be jailed here!) 11点30分,法官出场,全体起立(All rise),表示向法官的尊重。 坐下后,法官讲了几句,就要求准备成为公民的再次起立,把右手举起,并拢五指,掌心向前,指尖与太阳穴大致齐高,开始宣誓(Oath of Allegiance/Oath of Citizenship)。 "I hereby declare, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty of whom or which I have heretofore been a subject or citizen; that I will support and defend the Constitution and laws of the United States of America against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same; that I will bear arms on behalf of the United States when required by law; that I will perform noncombatant service in the Armed Forces of the United States when required by the law; that I will perform work of national importance under civilian direction when required by the law; and that I take this obligation freely without any mental reservation or purpose of evasion; so help me God.” “我在这里郑重的宣誓,完全放弃我对以前所属任何外国亲王、君主、国家或主权之公民资格及忠诚,我将支持及护卫美利坚合众国宪法和法律,对抗国内和国外所有的敌人。我将真诚地效忠美国。当法律要求时,我愿为保卫美国拿起武器,当法律要求时,我会为美国做非战斗性之军事服务,当法律要求时,我会在政府官员指挥下为国家做重要工作,我在此自由宣誓,绝无任何心智障碍、藉口或保留,请上帝帮我。” 宣完这个就成为正式美国公民了,又讲了几句后,全体再次起立,美国人(含宣誓人的美国亲友)需要把右手按在心口,对着星条旗(star-spangled banner)宣读《忠诚宣言》edge of Allegiance)。 "I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one Nation under God, indivisible, with liberty and justice for all." “我宣誓效忠美国国旗和它所代表的人民,上帝保佑美国,它不可分割,自由与公平属于每一个人。” 我是中国人,自然就不凑热闹了,站着就好。我在想,为什么我们平时在国内,不需要把这些宣誓挂在嘴边,而美国佬却可以不分政党,不分肤色的那样去做,把宣誓当成是非常神圣的东西。。。是我把中国公民的权利与义务看作理所当然(take it for granted)了? 宣誓完毕,Fang上前向法官拿取公民证(Naturalization Certificate),好像之前还要交回绿卡(green card/permanent resident card)。再过六个星期左右,Fang就可以申领美国护照了。由于中国没有双重公民(dual citizenship)一说,Fang以后回大陆就要去中国驻纽约总领事馆申请签证(visa)。然后,Fang请大家中午去唐人街吃了一顿点心,记得刚来美国时吃过一次,之后7个月为了省钱就再没吃过了,今天拖Fang的福,好好当了一顿饿鬼。。。 February 05 选谁当总统虽然入籍考试过关,但仍要等待宣誓才能正式成为公民。
在准公民期间,没有投票权,因此只能看热闹。
马克是民主党,估计他今天也没去投票。
他不喜欢希拉里,不是因为她是女性,
只是因为她在中东问题上的立场。
除去马克,他们一家都是共和党。
姥姥是强硬派,父母是温和派。
不过,估计他们都投了麦凯恩的票。
马克最近老担心我会入共和党,
出现一家两党的局面。
因此,他嘲讽我说,试想一下你会支持以下主张:
坚决封锁边界,不让移民进来;
生命是上帝之恩赐,坚决反对堕胎。
怎么办呢?难怪大多数华人都是独立人士,
实在不知道民主还是共和好。 February 04 牙牙学语1周日爸爸带娜娜去曼哈顿买鸡翅(wings),
等晚上看super bowl的时候吃。
娜娜说,回来的时候我们不用坐Tram了,买了翅膀就可以飞了。
周六带娜娜去哥大看奥运一家亲迎春晚会。
妈妈跟同去的中国朋友说,还是喜欢大学氛围。
娜娜插嘴,I like Big Snow too.
爸爸问妈妈过得怎么样。
妈妈说,最近两周很忙。
娜娜说,me too。
娜娜晚上不想睡觉,
就说,月亮和星星都起床了,妈妈快起来吧!
妈妈跟娜娜讲了一通大道理,
刚在想她能不能理解这么复杂的中文,
结果她说:不要! scifi马克是忠实的sci-fi粉丝。
他最喜爱的频道:cartoon network, sci-fi, comedy central, history。
近朱者赤,近墨者黑。
这几年下来,我只是选择跟他一起看comedy central。
可是去年他突然发掘了一套sci-fi书----The Dresden Files.
我当时处于阅读空档,就读了第一本。
这下可被套了,目前正孜孜不倦地读第八本。
据说jim Butcher有野心写27本。
为Jim Butcher造造声势(BTW,他妻子Shannon Butcher在写言情小说)。
如果你对人妖鬼怪、推理想象感兴趣,
不妨抽空一读。 |
|
|