July 23
头发穿到脸上
我们去COSTCO购物，娜娜突然说：
叔叔把头发穿到脸上了！
原来，人家留了长胡子。
娜娜称梳辫子为穿(wear a ponytail)。
没过多久，娜娜又兴奋地说：
叔叔把所有头发搬到脸上了！
看，他的头都光光的了。
我在一旁笑歪了，给老公翻译出来，他说，讲中文真好。
胳膊比腿长
娜娜眼尖，爸爸买了冰淇淋还没放到冰箱，
她就说：一会儿 I Scream了。
为了不让她听懂一些词，我们要拼出来，
听久了，她也会拼了，并干脆将I-C-E cream简化成I Scream了。
话说饭后我们一家开吃冰淇淋，
我说，按three bears and the goldilock讲的，
爸爸吃大份，妈妈吃中份，娜娜吃小份。
娜娜却说，我长大了，可以吃中份。
我站起来说，娜娜没长那么大呀？！
结果娜娜四肢着地说，
我的腿没那么长，可是我的胳膊长呀！
男女有别
娜娜很好奇，为什么爸爸是男的，妈妈是女的？
嗯，爸爸短头发，妈妈长头发。
（娜娜立即说，YY妈妈短头发。）
嗯，爸爸留胡子，妈妈没有。
（那你把头发梳到脸上吧。）
嗯，爸爸有chest，妈妈有breast。
（TT妈妈没有breast，她的boobies象pancakes。啊？！）
嗯，爸爸穿裤子，妈妈穿裙子。
（妈妈也有时也穿裤子。）
嗯，妈妈真的不好意思往“下”说了。
Tools 
Help
